11/10(火)『唐版 風の又三郎』本読みWS 第2回 その②

昨日は冒頭シーン、特に「織部」が登場してからの部分をまとめるので
分量がいっぱいになったので、念押しに今日も書きます。

冒頭シーンのポイントは、いくつかあります。
まず、「又三郎」を名乗った「エリカ」が帝國探偵社から
逃げてきていること。どうして逃げてきたかといえば、
彼女が落とした「カンチョウ」に原因があります。

後のシーンで、「織部」は「三腐人」にカンチョウで襲われます。
このことから、男色文化の盛んな「三腐人」が常にカンチョウを
常備していること、さらに、男と見ればすぐにそれを取り出して
相手に使用し、契りを結ぼうという習慣を持つことがあると
推察できます。「三腐人」からすれば、これは自衛官としての
「誠意」であって、別に変態性ではないことも重要です。

そのようなわけで、「又三郎」を名乗った「エリカ」もまた、
すぐにカンチョウを取り出されたのでしょう。そうすると、
すぐに女性だとバレてしまう。バレるわけにはいかないので
逃げてきた。その逃げ方は、それだけの脅威に晒されたものの
逃げ方だということが重要です。

で、そこまで脱兎のごとく逃げてきた「エリカ」の足を止めさせた
ものは何か。それは、「織部」が「エリカ」を「又三郎」と呼んだ
からです。

「エリカ」が事前に帝國探偵社の奥にある教室を覗いた時に
口走ったばかりの名前で、「織部」はたまたま「エリカ」を
呼んだのです。これは、かなりの偶然です。そして、あまりに
偶然だからこそ、「エリカ」は足を止めざるを得なかったので。

カンチョウを出されて、逃げたくて、逃げたくて、
仕方がなかったのに、「織部」が呼んだ「又三郎」という、
あまりにも「偶然」の一致から、二人のドラマが、
この「唐版 風の又三郎」全体が動き始めます。

という点を、今日、改めて強調しておきます。

ところで、『ベンガルの虎』と『唐版 風の又三郎』を比較しよう、
という今回の本読みの趣旨からすると、当然、『ベンガルの虎』の
主人公ふたりの出会いも振り返る必要があります。

それは、また次の本読みの冒頭に取り上げるつもりです。
(写真の「三腐人」が持つイチジク・カンチョウはとても重要な小道具!
2020年11月唐ゼミ☆公演より 撮影:伏見行介)